Pasta z twarogu z rzodkiewką i szczypiorkiem
Pasta kanapkowa z twarogu ze śmietaną albo jogurtem, tartą rzodkiewką i szczypiorkiem — bez gotowania, w kilkanaście minut. Cztery porcje na pieczywo.
Za przepis odpowiada Krzysztof Janowski · opublikowano 24 sierpnia 2026 · aktualizacja 26 sierpnia 2026 · jak powstają przepisy
- Gotowe w
- 12 min
- Pracy
- 12 min
- Porcje
- 4 porcje
- Poziom
- łatwy
tani

Składniki
Ile porcji?
Ilości przeliczone na 4 porcje.
- twarógkostka półtłustego twarogu; tłusty daje bardziej kremową pastę, chudy — suchszą250 g
- rzodkiewkaumyte, bez liści i ogonków — to około pół pęczka6 szt.
- szczypiorekdrobno posiekany2 łyżki
- ogórek świeżyopcjonalnieskładnik opcjonalny; pokrojony w drobną kostkę i odciśnięty — inaczej pasta rzednie po godzinie0,5 szt.
- sóltwaróg bywa słony od producenta — spróbuj, zanim dosoliszdo smaku
- pieprz czarnydo smaku
Wybierz jedno — śmietana albo jogurt naturalny
- śmietana 18%wariant zamiast jogurtu — dodawaj po łyżce, aż pasta da się smarować3 łyżki
- jogurt naturalnywariant zamiast śmietany — pasta wychodzi lżejsza i odrobinę kwaśniejsza3 łyżki
Do podania: pieczywo
Jak to zrobić
2 min
Twaróg rozgnieć widelcem w misce na drobne grudki; jeśli jest bardzo zbity, rozdrabniaj dłużej — to od tego zależy, czy pasta będzie się smarować.
3 min
Rzodkiewki zetrzyj na tarce o grubych oczkach albo pokrój w drobną kostkę. Jeśli dodajesz ogórka, pokrój go w taką samą kostkę, posól szczyptą soli, odczekaj chwilę i odciśnij w dłoni — ogórek puszcza wodę i bez tego pasta rozrzedza się po godzinie.
1 min
Szczypiorek posiekaj drobno.
4 min
Do twarogu dodaj śmietanę albo jogurt — po łyżce, mieszając, aż masa będzie kremowa i da się smarować, ale nie płynna. Wmieszaj rzodkiewkę, szczypiorek i ogórek, spróbuj, dopiero wtedy dosól i popieprz.
2 min
Podawaj od razu na pieczywie. Pasta idzie do lodówki w ciągu dwóch godzin od przygotowania, przykryta, i tam czeka do podania — kieruj się datą przydatności twarogu, którego użyłeś. Smakowo pasta jest najlepsza pierwszego dnia: rzodkiewka z czasem puszcza sok, więc przed podaniem zamieszaj i w razie potrzeby odlej nadmiar.
Czym to zastąpić
rzodkiewka → ogórek świeży
Pasta wychodzi łagodniejsza i bardziej wodnista — ogórek pokrój w kostkę, posól i mocno odciśnij.
szczypiorek → koperek
Inny charakter, ale ten sam efekt świeżości; siekaj drobno i dodawaj na końcu.
Więcej albo mniej porcji
Ilości przeliczysz w zakresie od 2 do 8 porcji.
- Twaróg i rzodkiewka skalują się liniowo; śmietanę lub jogurt dodawaj po łyżce do konsystencji, a nie w krotności — różne twarogi mają różną wilgotność.
- Sól i pieprz do smaku; twaróg bywa solony przez producenta.
- Przy 8 porcjach zrób pastę w dwóch miskach albo w dużej — rozgniatanie kilograma twarogu widelcem w małej misce jest uciążliwe, a nie szybsze.
Skąd wiemy, że to bezpieczne
Zalecenia bezpieczeństwa, na których opiera się ten przepis, pochodzą z: Przechowywanie dań podawanych na surowo (Główny Inspektorat Sanitarny).
Alergeny
W podstawowej wersji: mleko
- Jeśli podasz z tym chleb → gluten
Mogą dołożyć alergeny spoza tej listy: chleb — to produkty złożone, a ich skład różni się między producentami. Przeczytaj etykietę opakowania, którego używasz.
Ta lista wynika ze składników wypisanych w przepisie, a nie ze składu Twoich produktów. Nie traktuj jej jako potwierdzenia, że dania nie ma w sobie danego alergenu — przy alergii i celiakii decyduje etykieta, nie przepis, a receptura nie jest gwarancją braku śladowych ilości alergenu.
To danie jest w zestawach
Podobne przepisy
Z tych samych produktów albo w podobny sposób.


