Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 29 sierpnia 2026.
Najkrócej
Ten serwis nie zakłada kont, nie używa ciasteczek i nie wyświetla reklam. Mierzymy natomiast, jak serwis jest używany — anonimowo, bez ciasteczek i bez zbierania danych o osobach. Nie ma tu żadnego formularza, a to, co wpisujesz w wyszukiwarkę, nie jest nigdzie wysyłane — ani do nas, ani do analityki. Liczy się w Twojej przeglądarce. Jedyne dane, jakie serwis zapisuje, to lista produktów, które sam zaznaczysz w „Twojej szafce”, i lista zakupów z planera — obie zostają na Twoim urządzeniu.
Twoja szafka — co i gdzie się zapisuje
Gdy zaznaczasz produkty w „Twojej szafce”, przeglądarka zapisuje je we własnej pamięci lokalnej (localStorage) pod kluczem co-ugotowac:szafka. Zapis zawiera wyłącznie:
- oznaczenia produktów wybranych jako „mam” i „nie mam” — takie jak „jajka” czy „mąka pszenna”,
- informację, które produkty z domyślnej spiżarni zostały wyłączone,
- numer wersji zapisu i datę ostatniej zmiany,
- techniczne pole na ostatnio używane produkty — dziś zawsze puste, bo nic go nie zapisuje.
Te dane nie są wysyłane: serwis nie przekazuje zawartości szafki na żaden serwer — strony są tylko udostępniane, nic nie jest odbierane. Jedyny adres serwerowy tego serwisu, /api/wersja, odpowiada wyłącznie numerem wdrożonej wersji i nie ma jak przyjąć żadnych danych: nie czyta treści zapytania, nagłówków ani parametrów adresu. Zapis nie zawiera imienia, adresu ani niczego wpisanego z klawiatury: to zaznaczenia z gotowej listy produktów. Możesz je w każdej chwili skasować przyciskiem „Wyczyść szafkę” na stronie Twoja szafka. Przycisk usuwa cały wpis z pamięci przeglądarki — nie zostawia po nim pustego rekordu ani daty. Odzyskać go nie sposób; my nigdy nie mieliśmy jego kopii.
Sekcja „Kopia ustawień” na stronie szafki pokazuje tę samą zawartość zapisaną tekstem — możesz ją przeczytać albo skopiować ręcznie. Nic się przy tym nigdzie nie wysyła.
Przy każdym odczycie serwis zapisuje i natychmiast kasuje klucz próbny __test__, żeby sprawdzić, czy pamięć lokalna jest w ogóle dostępna — w trybie prywatnym bywa zablokowana. Nie niesie on żadnych danych i nie zostaje w przeglądarce.
Lista zakupów w planerze
Gdy odhaczasz produkty na liście zakupów, przeglądarka zapisuje to w tej samej pamięci lokalnej (localStorage) pod kluczem co-ugotowac:planer. Zapis zawiera wyłącznie oznaczenia produktów kupionych — takie jak „marchew” czy „masło”. Nie ma w nim planu posiłków, nazw dań, liczby osób ani niczego wpisanego z klawiatury; sam plan układa się na nowo przy każdym wejściu.
Te dane nie są wysyłane na żaden serwer — służą tylko do tego, żeby odhaczone zakupy przetrwały odświeżenie strony i przejście między stronami serwisu. Kasuje je przycisk „Odznacz wszystko” na stronie Plan na kilka dni, który usuwa cały wpis z pamięci przeglądarki. Produkt, który wypadnie z planu, znika z zapisu sam.
Wyszukiwarka składników
Składniki wpisane w wyszukiwarkę żyją wyłącznie w pamięci otwartej karty i znikają po jej odświeżeniu. Nie są zapisywane ani wysyłane. Cały katalog przepisów pobiera się razem ze stroną, więc dopasowanie liczy się na Twoim urządzeniu — serwis nie dowiaduje się, czego szukałeś.
Statystyki korzystania
Żeby wiedzieć, czy serwis komukolwiek się przydaje, mierzymy jego użycie narzędziem Plausible Analytics. Dostawcą jest Plausible Insights OÜ, spółka zarejestrowana w Estonii; dane są przetwarzane i przechowywane w Unii Europejskiej. Wybraliśmy je, bo działa bez ciasteczek i bez trwałych identyfikatorów — nie da się przez nie rozpoznać osoby ani powiązać wizyt.
Co jest mierzone
- adres odwiedzonej strony,
- skąd przyszedłeś, jeśli kliknąłeś link z innej witryny,
- rodzaj przeglądarki, systemu i urządzenia (telefon, komputer),
- przybliżona lokalizacja: kraj, region, miasto — wyliczana z adresu IP, który nie jest zapisywany,
- jak daleko przewinąłeś stronę i ile czasu na niej spędziłeś — to dolicza sam Plausible, automatycznie przy każdej odsłonie. Nie da się tego u niego wyłączyć i nie ukrywamy tego, choć nie prosiliśmy o taki pomiar,
- osiem zdarzeń mówiących, z czego ludzie korzystają: uruchomienie wyszukiwarki, otwarcie przepisu, rozwinięcie pomysłu, użycie szafki, ułożenie planu, zmiana dania w planie, wyświetlenie listy zakupów i odhaczenie na niej produktu.
Czego NIE wysyłamy
To jest ważniejsze od listy powyżej, więc mówimy wprost. Do analityki nie trafia nic z tego, co wpisujesz ani zaznaczasz:
- składniki wpisane w wyszukiwarkę,
- zawartość „Twojej szafki” — ani produkty oznaczone jako „mam”, ani „nie mam”, ani „nie wiem”,
- produkty, których nie chcesz jeść,
- zawartość listy zakupów i to, co na niej odhaczyłeś,
- nazwy przepisów ani ułożony plan,
- adres e-mail ani żaden identyfikator — nie mamy ich skąd wziąć.
Osiem zdarzeń z listy powyżej to jedyne, które wysyła NASZ kod, i każde niesie wyłącznie swoją nazwę — na przykład „ktoś użył wyszukiwarki”. Nie ma przy nim żadnych dodatkowych właściwości, więc nie ma gdzie schować treści. Pilnuje tego kod: funkcja wysyłająca zdarzenia przyjmuje jeden argument z zamkniętej listy ośmiu nazw i nic poza nim.
Zdarzenia liczą się przy realnym działaniu, a nie przy samym wejściu na stronę ani przy odświeżeniu widoku. Cztery z nich — użycie wyszukiwarki, użycie szafki, wyświetlenie listy zakupów i odhaczenie na niej produktu — są liczone najwyżej raz na wczytanie strony, bo interesuje nas, czy ktoś w ogóle z nich skorzystał, a nie ile razy kliknął. Pozostałe cztery — otwarcie przepisu, rozwinięcie pomysłu, ułożenie planu i zmiana dania — liczą się za każdym razem, bo każde z nich jest osobną, świadomą decyzją.
Czego tu nie ma
- Ciasteczek — serwis nie ustawia i nie odczytuje żadnych. Nie ustawia ich też narzędzie analityczne, którego używamy. Dlatego nie ma tu okienka ze zgodą: nie ma na co jej wyrażać.
- Śledzenia między stronami — analityka, której używamy, nie rozpoznaje Cię między wizytami ani na innych witrynach. Nie tworzy profilu i nie zna Twojej tożsamości.
- Reklam i sieci reklamowych.
- Kont i logowania — nie ma czego zakładać.
- Formularzy — w serwisie nie ma ani jednego pola, które cokolwiek wysyła.
- Reszty zewnętrznych skryptów i czcionek — poza opisanym wyżej skryptem statystyk strona ładuje wszystko z własnego adresu. Czcionki też, więc przeglądarka nie odpytuje przy okazji żadnej innej firmy.
Logi serwera
Sam serwis nie odczytuje Twojego adresu IP — nie ma kodu, który by to robił. Adres IP i informacja o przeglądarce trafiają natomiast do logów firmy udostępniającej serwer, bo bez nich nie da się przesłać strony. Dzieje się to przy otwarciu dowolnej strony w internecie i służy dostarczeniu treści oraz bezpieczeństwu serwera. Zapisów tych nie łączymy z zawartością szafki — nie byłoby jak, bo szafka nigdy nie opuszcza Twojej przeglądarki.
Odsyłacze na inne strony
Przy części przepisów — tam, gdzie podajemy bezpieczną temperaturę albo zasadę przechowywania (mięso, drób, ryby, jaja, ryż) — dodajemy odsyłacz do zaleceń instytucji zajmujących się bezpieczeństwem żywności. Po kliknięciu trafiasz na stronę, która ma własne zasady prywatności — te przestają tam obowiązywać. Odsyłacze otwierają się w nowej karcie i są ustawione tak, żeby nie przekazywać tamtym serwisom adresu strony, z której przyszedłeś.
Twoje dane i Twoje prawa
Serwis nie prowadzi żadnej bazy użytkowników, więc nie ma zbioru, z którego można by Cię usunąć — dane szafki kasujesz sam, jednym przyciskiem, bez pytania nas o zgodę. Jeśli mimo to chcesz o coś zapytać albo zgłosić zastrzeżenie, droga kontaktu jest opisana na stronie Kontakt.
Podstawa i okres. Adres IP w logach serwera przetwarzany jest w prawnie uzasadnionym interesie — po to, żeby strona w ogóle się wyświetliła i żeby dało się zareagować na nadużycie. Logi kasuje firma udostępniająca serwer, w terminie, który sama ustala; nie mamy do nich osobnego dostępu ani ich nie kopiujemy. Przysługuje Ci prawo dostępu do swoich danych, sprzeciwu wobec ich przetwarzania oraz skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Za serwis odpowiada Krzysztof Janowski. Pytania dotyczące danych: kontakt@ugotujztego.pl.
Zmiany
Gdy serwis zacznie robić coś, czego dziś nie robi — na przykład wyświetlać reklamy albo zbierać dane, których dziś nie zbiera — ta strona zmieni się wcześniej, a data u góry to pokaże. Tak było ze statystykami korzystania: ten dokument opisał je, zanim ruszyły. Nie planujemy zmian wprowadzanych po cichu.