Przejdź do treści
Co ugotować?
kolacja

Zapiekane kanapki z wędliną i serem na patelni

Zapiekane kanapki z serem żółtym i szynką, kiełbasą albo boczkiem wędzonym, smażone pod przykryciem na maśle. Dwie porcje, około 16 minut, bez piekarnika.

Za przepis odpowiada Krzysztof Janowski · opublikowano 23 sierpnia 2026 · aktualizacja 28 sierpnia 2026 · jak powstają przepisy

Gotowe w
16 min
Pracy
12 min
Porcje
2 porcje
Poziom
łatwy

tanipatelnia

Dwie zapiekane kanapki przekrojone po przekątnej, z rumianym chlebem, roztopionym serem żółtym i szynką w przekroju

Składniki

Ile porcji?

Ilości przeliczone na 2 porcje.

  • chlebkromki o grubości około jednego centymetra8 szt.
  • ser żółtyw cienkich plastrach albo starty na grubych oczkach120 g
  • masłoopcjonalniemiękkie, wyjęte z lodówki wcześniej, do posmarowania kromek z zewnątrz — około 4 g na kromkę30 g
  • ogórek świeżyopcjonalnieokoło 100 g, pokrojony w cienkie plasterki; podawany obok kanapek albo wkładany dopiero po usmażeniu — w środku puszcza wodę i rozmiękcza chleb0,5 szt.
  • musztardaopcjonalnie2 łyżeczki
  • sóldo smaku
  • pieprz czarnydo smaku

Wybierz jedno — wędlina

  • szynka w plastrachokoło ośmiu plastrów, po dwa na kanapkę120 g
  • kiełbasaparzona lub podsuszana (gotowa do spożycia), obrana z osłonki i pokrojona w cienkie plasterki150 g
  • boczek wędzonywędzony i parzony (wędlina gotowa do spożycia), pokrojony w cienkie plasterki; boczku surowego ta receptura nie obsługuje120 g

Jak to zrobić

  1. 3 min

    Pokrój ser żółty w cienkie plastry albo zetrzyj go na tarce o grubych oczkach i przygotuj wybraną wędlinę: plastry szynki, albo kiełbasę lub boczek wędzony pokrojone w cienkie plasterki. Ogórek umyj i pokrój w cienkie plasterki, po czym odłóż — trafi na talerz obok kanapek, nie do środka: w środku puszcza wodę i rozmiękcza chleb, zanim ser zdąży się roztopić.

  2. 3 min

    Jeśli używasz kiełbasy albo boczku wędzonego, podsmaż plasterki na suchej patelni na średnim ogniu 2–3 minuty, aż się zarumienią i wytopi się z nich tłuszcz. Zdejmij je na talerz, nadmiar wytopionego tłuszczu zlej, a patelnię przetrzyj papierowym ręcznikiem: kanapki mają się smażyć na maśle z kromek, nie pływać w tłuszczu. Szynka w plastrach nie wymaga podsmażania i ten krok w jej wariancie pomijasz.

  3. 1 min

    Cztery kromki posmaruj cienko musztardą, ułóż na nich ser i wędlinę, dopraw szczyptą pieprzu, przykryj pozostałymi kromkami i posmaruj masłem obie zewnętrzne strony każdej kanapki.

  4. 4 min

    Rozgrzej patelnię na średnim ogniu, połóż na niej dwie kanapki i przykryj pokrywką — to pokrywka doprowadza ciepło do sera w środku. Smaż około 2 minut, aż spód będzie równomiernie złoty, przewróć i smaż pod przykryciem kolejne 2 minuty, aż ser wypływający brzegiem będzie wyraźnie roztopiony; to roztopienie, a nie liczba minut, mówi, że kanapka jest gotowa. Jeśli chleb ciemnieje, zanim ser się roztopi, zmniejsz ogień — ser potrzebuje ciepła dłużej niż skórka.

  5. 4 min

    Zdejmij gotowe kanapki na deskę i usmaż drugą parę tak samo — pod przykryciem, po 2 minuty z każdej strony, do roztopienia sera. Pierwszą parę trzymaj w tym czasie pod odwróconą miską albo przykrytą talerzem, żeby nie wystygła.

  6. 1 min

    Przekrój kanapki po przekątnej, ułóż obok plasterki ogórka, dopraw solą i pieprzem tylko jeśli tego potrzebują — wędlina i ser są już słone — i podaj od razu, bo po ostygnięciu ser twardnieje, a chleb traci chrupkość.

Czym to zastąpić

  • chleb → chleb tostowy

    Cieńszy i słodszy, rumieni się szybciej — zmniejsz ogień do małego i smaż tyle samo czasu co zwykły chleb, pod przykryciem. Skracanie czasu nie pomoże, bo ser nie zdąży się roztopić.

  • chleb → bułki pszenne

    Przekrój bułkę wzdłuż na dwie części; miąższ jest grubszy, więc smaż na małym ogniu i dłużej pod przykrywką, żeby ciepło doszło do środka.

  • ser żółty → mozzarella

    Bardziej się ciągnie, ale jest mniej słona i gorzej się rumieni; odsącz ją z zalewy, bo woda rozmiękczy chleb od środka.

  • masło → margaryna

    Do posmarowania kromek z zewnątrz różnicy w efekcie nie widać.

  • musztarda → ketchup

    Wyraźnie słodszy, zmienia charakter kanapki i mocniej rozmiękcza kromkę, więc smaruj go bardzo cienko.

Więcej albo mniej porcji

Ilości przeliczysz w zakresie od 1 do 4 porcji.

  • Liczba tur smażenia nie skaluje się liniowo z czasem: na patelni 24 cm mieszczą się dwie kanapki naraz, więc cztery porcje to cztery tury po 4 minuty i czas całkowity rośnie do około 24 minut.
  • Masło do smarowania skaluje się liniowo, bo zależy od liczby kromek, a nie od wielkości patelni — około 4 g na kromkę.
  • Musztardę, sól i pieprz dawkuj do smaku — wędlina i ser wnoszą już dużo soli.
  • Przy większej liczbie kanapek trzymaj usmażone pod przykryciem albo pod odwróconą miską — będą ciepłe, gdy skończysz ostatnią turę. Do tej receptury nie potrzebujesz piekarnika.
  • Przy dużych kromkach (bochenek foremkowy, duży wiejski) dwie kanapki mogą nie zmieścić się naraz na patelni 24 cm — wtedy smaż po jednej, tak samo pod przykryciem; doliczysz po 4 minuty na każdą.

Skąd wiemy, że to bezpieczne

Zalecenia bezpieczeństwa, na których opiera się ten przepis, pochodzą z: Przechowywanie dań podawanych na surowo (Główny Inspektorat Sanitarny).

Alergeny

W podstawowej wersji: gluten, mleko

  • Jeśli dodasz musztarda → gorczyca
  • Jeśli wybierzesz kiełbasa → gorczyca

Mogą dołożyć alergeny spoza tej listy: chleb, musztarda, szynka w plastrach, kiełbasa, boczek wędzony — to produkty złożone, a ich skład różni się między producentami. Przeczytaj etykietę opakowania, którego używasz.

To samo dotyczy zamienników, jeśli po nie sięgniesz: chleb tostowy, bułki pszenne, ketchup.

Ta lista wynika ze składników wypisanych w przepisie, a nie ze składu Twoich produktów. Nie traktuj jej jako potwierdzenia, że dania nie ma w sobie danego alergenu — przy alergii i celiakii decyduje etykieta, nie przepis, a receptura nie jest gwarancją braku śladowych ilości alergenu.

To danie jest w zestawach

Podobne przepisy

Z tych samych produktów albo w podobny sposób.