Śledź pod pierzynką
Warstwowa sałatka z gotowych płatów śledziowych, ziemniaków, marchwi, jajek i buraków pod majonezem, przegryzana w chłodzie co najmniej 6 godzin. Osiem porcji.
Za przepis odpowiada Krzysztof Janowski · opublikowano 24 września 2026 · jak powstają przepisy
- Gotowe w
- 535 min
- Pracy
- 60 min
- Porcje
- 8 porcji
- Poziom
- średni
średni kosztgarnektarka

Składniki
Ile porcji?
Ilości przeliczone na 8 porcji.
- płaty śledziowea'la matjas w oleju albo w zalewie, gotowe do bezpośredniego spożycia; moczenie tylko, gdy wymaga tego etykieta albo płaty są bardzo słone; odsączone, w kostkę około 1 cm400 g
- burak ćwikłowysurowe, w skórce — 3 średnie; albo około 400 g buraków już ugotowanych lub upieczonych, także kupionych próżniowo500 g
- ziemniakiw skórce, zwarte, podobnej wielkości500 g
- marcheww skórce — 2 średnie250 g
- jajka5 szt.
- majonezze słoika; 200 g, jeśli dodajesz jogurt280 g
- cebulaopcjonalnieśrednia, drobno posiekana; składnik opcjonalny1 szt.
- jogurt naturalnyopcjonalniegęsty; zamiast części majonezu — składnik opcjonalny80 g
- sóldo smaku
- pieprz czarnydo smaku
Jak to zrobić
75 min
Jeśli masz buraki już ugotowane albo upieczone — także kupione próżniowo — pomiń ten krok; wystarczy ich około 400 g. Surowe buraki umyj i — bez obierania i bez odcinania korzonka — zalej w garnku zimną wodą, zagotuj i gotuj pod przykryciem 45–90 minut, zależnie od wielkości, aż nóż wejdzie w środek największego bez oporu.
5 min
W tym czasie w drugim garnku zalej zimną wodą umyte ziemniaki i marchew w skórce, zagotuj i gotuj 20–25 minut od zagotowania, aż nóż wejdzie w środek bez oporu. Jajka włóż do garnka z zimną wodą, zagotuj i od zagotowania gotuj 9–10 minut na małym ogniu. Przekrój jedno jajko: żółtko ma być w całości ścięte, matowe, bez płynnego środka. Jajka od razu schłódź zimną wodą.
65 min
Warzywa i jajka ostudź całkowicie, zanim zaczniesz je trzeć — ciepłe puszczą wodę i warstwy rozmiękną. Jeśli gotujesz je z wyprzedzeniem, wstaw je do lodówki w ciągu dwóch godzin od ugotowania. Obierz je; buraki i marchew zetrzyj na grubych oczkach, ziemniaki zetrzyj tak samo albo pokrój w drobną kostkę, jajka zetrzyj albo posiekaj. Starte buraki lekko odciśnij z soku w dłoniach.
10 min
Do tej sałatki używaj wyłącznie gotowego produktu śledziowego ze sklepu, przeznaczonego do bezpośredniego spożycia — płatów a'la matjas w oleju albo w zalewie — i przechowuj go zgodnie z etykietą, w jej terminie. Nie marynuj w domu surowego, świeżego śledzia. Odsącz płaty i spróbuj kawałek: jeśli są bardzo słone, namocz je na 1–2 godziny w zimnej wodzie, w lodówce, raz ją wymieniając, i osusz. Pokrój w kostkę około 1 cm.
15 min
Jeśli używasz jogurtu, wymieszaj go z majonezem. W tortownicy albo obręczy postawionej na płaskim półmisku układaj warstwy, każdą lekko dociskając łyżką: śledź, na nim — jeśli używasz — posiekana cebula, cienka warstwa majonezu, ziemniaki, majonez, marchew, jajka, majonez, na wierzch buraki i resztka majonezu rozprowadzona cienko. Warstw prawie nie sól — sól niosą śledź i majonez; pieprz dawaj do smaku.
360 min
Przykryj sałatkę i wstaw ją do lodówki, najlepiej na noc. Warstwy potrzebują co najmniej 6 godzin chłodu, żeby się przegryźć i związać — krojona wcześniej sałatka się rozpada. Zdejmij obręcz i kroj ostrym nożem, zimną.
2 min
Sałatka z rybą, jajkami i majonezem nie może stać w temperaturze pokojowej dłużej niż dwie godziny — na stół wystawiaj tyle, ile zjecie, resztę trzymaj w lodówce. Po przygotowaniu zjedz ją w ciągu 48 godzin, bez odgrzewania — także wtedy, gdy termin na opakowaniu śledzia jest późniejszy.
Więcej albo mniej porcji
Ilości przeliczysz w zakresie od 4 do 12 porcji.
- Cztery porcje zmieszczą się w małej obręczy albo w szklankach — warstwy układaj cieńsze, czas chłodzenia zostaje ten sam.
- Dwanaście porcji wymaga dwóch obręczy albo prostokątnego naczynia; majonezu nie zwiększaj ponad proporcję — przy większej powierzchni warstwy mają być cienkie.
Skąd wiemy, że to bezpieczne
Zalecenia bezpieczeństwa, na których opiera się ten przepis, pochodzą z: Jaja — co powinieneś wiedzieć (Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH – Państwowy Instytut Badawczy), Przechowywanie dań podawanych na surowo (Główny Inspektorat Sanitarny), Postępowanie z resztkami ugotowanych potraw (Food Standards Agency).
Alergeny
W podstawowej wersji: gorczyca, jaja, ryby
- Jeśli dodasz jogurt naturalny → mleko
Mogą dołożyć alergeny spoza tej listy: majonez — to produkty złożone, a ich skład różni się między producentami. Przeczytaj etykietę opakowania, którego używasz.
Ta lista wynika ze składników wypisanych w przepisie, a nie ze składu Twoich produktów. Nie traktuj jej jako potwierdzenia, że dania nie ma w sobie danego alergenu — przy alergii i celiakii decyduje etykieta, nie przepis, a receptura nie jest gwarancją braku śladowych ilości alergenu.
To danie jest w zestawach
Podobne przepisy
Z tych samych produktów albo w podobny sposób.


