Przejdź do treści
Co ugotować?
kolacja

Sałatka z pieczonych buraków z fetą i orzechami

Buraki pieczone w folii, w kostce, z jabłkiem, fetą i prażonymi orzechami włoskimi w sosie z oliwy — bez liści sałaty. Kolacja dla czterech osób.

Za przepis odpowiada Krzysztof Janowski · opublikowano 24 września 2026 · jak powstają przepisy

Gotowe w
115 min
Pracy
25 min
Porcje
4 porcje
Poziom
łatwy

średni kosztpiekarnikpatelnia

Sałatka z pieczonych buraków w kostce z jabłkiem, fetą i orzechami włoskimi na półmisku

Składniki

Ile porcji?

Ilości przeliczone na 4 porcje.

  • burak ćwikłowysurowe, w skórce, podobnej wielkości — 6–8 średnich; albo około 600 g buraków już upieczonych lub ugotowanych, także kupionych próżniowo1000 g
  • ser fetapokruszona200 g
  • orzechy włoskiepołówki, grubo połamane80 g
  • jabłkakwaśne, w cienkich plasterkach albo w kostce1 szt.
  • oliwa z oliwek4 łyżki
  • cebula czerwonaopcjonalniew cienkie piórka; składnik opcjonalny0,5 szt.
  • miódopcjonalnieskładnik opcjonalny1 łyżeczka
  • musztardaopcjonalnieskładnik opcjonalny1 łyżeczka
  • sóldo smaku
  • pieprz czarnydo smaku

Wybierz jedno — ocet jabłkowy albo sok z cytryny

  • ocet jabłkowy1,5 łyżki
  • cytrynasam sok — około 2 łyżek; wariant zamiast octu0,5 szt.

Jak to zrobić

  1. 8 min

    Jeśli masz buraki już upieczone albo ugotowane — także kupione próżniowo — pomiń ten i dwa następne kroki; wystarczy ich około 600 g. Nagrzej piekarnik do 200 °C z grzaniem góra–dół. Surowe buraki umyj, nie obieraj i nie odcinaj końców — tak mniej puszczają soku. Każdy zawiń osobno w folię aluminiową i ułóż na blasze z rantem, bo sok wycieka nawet przez folię.

  2. 70 min

    Piecz na środkowej półce. Pierwszą próbę zrób po 45 minutach: wbij cienki szpikulec albo nóż przez folię w środek największego buraka. Ma wejść bez oporu — jeśli trafia na twardy, kredowy środek, burak wraca do piekarnika na kolejne 10–15 minut. Średnie buraki zwykle potrzebują 60–75 minut, duże do 90; sprawdzaj każdy osobno.

  3. 20 min

    Rozwiń folię i zostaw buraki na około 20 minut, aż dadzą się wziąć do ręki. Skórkę zetrzyj ręcznikiem papierowym — po upieczeniu schodzi sama.

  4. 6 min

    Na suchej patelni praż orzechy na średnim ogniu 3–4 minuty, mieszając, aż zapachną i lekko się zrumienią; od razu zsyp je na talerz — przypalone są gorzkie. W słoiku wstrząśnij oliwę z octem albo z sokiem z cytryny, szczyptą soli i pieprzu, a jeśli używasz miodu i musztardy — także z nimi, aż sos się połączy.

  5. 6 min

    Buraki pokrój w kostkę około 1,5 cm i jeszcze lekko ciepłe obtocz w jednej trzeciej sosu — tak wchłoną go najlepiej. Jabłko pokrój w cienkie plasterki albo kostkę i od razu wymieszaj z resztą sosu, żeby nie ściemniało; jeśli używasz czerwonej cebuli, dodaj ją do jabłka.

  6. 3 min

    Wyłóż buraki na półmisek, na nie jabłko z sosem, a na sam koniec pokruszoną fetę i orzechy. Całości już nie mieszaj — buraki zabarwią ser na różowo. Podawaj od razu.

  7. 2 min

    Sałatka z serem nie powinna stać w temperaturze pokojowej dłużej niż dwie godziny.

    Co zrobić z resztkami — sekcja Przechowywanie i odgrzewanie poniżej.

Przechowywanie i odgrzewanie

Resztki dania

do lodówki ≤ 2 hbez odgrzewania

Co zostanie, przykryj, wstaw do lodówki i zjedz w ciągu 48 godzin, bez odgrzewania. Buraki upieczone na zapas przechowuj tak samo — schłodzone w lodówce w ciągu dwóch godzin i zjedzone w ciągu 48 godzin — a ser i orzechy dodawaj dopiero przy podaniu.

Więcej albo mniej porcji

Ilości przeliczysz w zakresie od 2 do 8 porcji.

  • Przy ośmiu porcjach piecz buraki na dwóch blachach albo na dwie tury — ułożone ciasno pieką się nierówno.
  • Sos skaluj razem z burakami, ale ocet dodawaj do smaku — przy dużej misce łatwo przesadzić z kwasem.

Skąd wiemy, że to bezpieczne

Zalecenia bezpieczeństwa, na których opiera się ten przepis, pochodzą z: Przechowywanie dań podawanych na surowo (Główny Inspektorat Sanitarny), Postępowanie z resztkami ugotowanych potraw (Food Standards Agency).

Alergeny

W podstawowej wersji: mleko

  • Jeśli dodasz musztarda → gorczyca

Mogą dołożyć alergeny spoza tej listy: miód, musztarda, ocet jabłkowy — to produkty złożone, a ich skład różni się między producentami. Przeczytaj etykietę opakowania, którego używasz.

Ta lista wynika ze składników wypisanych w przepisie, a nie ze składu Twoich produktów. Nie traktuj jej jako potwierdzenia, że dania nie ma w sobie danego alergenu — przy alergii i celiakii decyduje etykieta, nie przepis, a receptura nie jest gwarancją braku śladowych ilości alergenu.

To danie jest w zestawach

Podobne przepisy

Z tych samych produktów albo w podobny sposób.