Przejdź do treści
Co ugotować?
śniadanie

Szakszuka

Jajka ścięte pod pokrywką w gęstym sosie z pomidorów z puszki, papryki i cebuli, z kuminem i słodką papryką. Dwie porcje z pieczywem, około 35 minut.

Za przepis odpowiada Krzysztof Janowski · opublikowano 25 września 2026 · jak powstają przepisy

Gotowe w
35 min
Pracy
15 min
Porcje
2 porcje
Poziom
łatwy

tanipatelnia

Szakszuka na patelni — cztery jajka ze ściętymi żółtkami w gęstym sosie pomidorowym z papryką, posypane natką

Składniki

Ile porcji?

Ilości przeliczone na 2 porcje.

  • jajkasurowe, każde wbijane najpierw do miseczki4 szt.
  • pomidory krojone z puszkijedna puszka400 g
  • cebulaśrednia, około 100 g, w drobnej kostce1 szt.
  • papryka świeżaczerwona, około 150 g, bez gniazda nasiennego, w paskach albo kostce1 szt.
  • czosnekząbki, drobno posiekane2 szt.
  • oliwa z oliwek2 łyżki
  • papryka słodka mielona1 łyżeczka
  • kmin rzymskiopcjonalniemielony; składnik opcjonalny0,5 łyżeczki
  • chili mieloneopcjonalnieskładnik opcjonalny1 szczypta
  • natka pietruszkiopcjonalnieposiekana, do posypania; składnik opcjonalny1 łyżka
  • wodatylko jeśli sos zgęstnieje za bardzo3 łyżki
  • sóldo smaku
  • pieprz czarnydo smaku

Do podania: pieczywo

Jak to zrobić

  1. 5 min

    Cebulę pokrój w drobną kostkę, paprykę oczyść z gniazda i pokrój w cienkie paski albo kostkę, czosnek posiekaj.

  2. 9 min

    Rozgrzej oliwę na patelni 24–26 cm z pokrywką, na średnim ogniu. Smaż cebulę z papryką 8–10 minut, mieszając, aż zmiękną i lekko się zeszklą.

  3. 1 min

    Dodaj czosnek, słodką paprykę, opcjonalnie kumin i szczyptę chili. Smaż minutę, mieszając, żeby przyprawy nie przywarły.

  4. 7 min

    Wlej pomidory, dopraw solą i pieprzem. Duś bez przykrycia 6–8 minut, aż sos zgęstnieje, ale nadal da się go rozgarnąć łyżką — wodnisty sos rozmywa białka. Jeśli zgęstnieje za bardzo, dolej 2–3 łyżki wody.

  5. 10 min

    Zdejmij patelnię z ognia, zrób łyżką cztery wgłębienia i wbij w nie jajka, każde najpierw do miseczki; brzegi białek przykryj odrobiną sosu. Wróć na mały ogień i przykryj. Po około 5–6 minutach białka są ścięte — trzymaj patelnię pod pokrywką dalej, jeszcze około 3–5 minut, aż żółtka zetną się do środka: po lekkim naciśnięciu łyżką nie są płynne. Pilnuj dna — jeśli sos zaczyna przywierać, zmniejsz ogień.

  6. 1 min

    Posyp natką i podawaj od razu, z pieczywem. Po surowych jajkach umyj ręce i miseczkę. Sos możesz zrobić wcześniej: bez jajek wstaw go do lodówki w ciągu dwóch godzin, zjedz w ciągu 48 godzin, podgrzej raz — i dopiero wtedy wbij świeże jajka.

Czym to zastąpić

  • pomidory krojone z puszki → pomidory

    Dojrzałe świeże pomidory, obrane i pokrojone — sos z nich jest rzadszy, więc trzeba go dłużej odparować.

  • papryka słodka mielona → papryka wędzona

    Wyraźnie dymny smak; weź połowę ilości.

Więcej albo mniej porcji

Ilości przeliczysz w zakresie od 2 do 4 porcji.

  • Na cztery porcje (osiem jajek) weź patelnię 30 cm albo dwie mniejsze — jajka muszą leżeć w sosie jedną warstwą.
  • Przy większej patelni sos odparowuje szybciej; pilnuj gęstości, nie zegara.

Skąd wiemy, że to bezpieczne

Zalecenia bezpieczeństwa, na których opiera się ten przepis, pochodzą z: Jaja — co powinieneś wiedzieć (Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH – Państwowy Instytut Badawczy), Postępowanie z resztkami ugotowanych potraw (Food Standards Agency).

Alergeny

W podstawowej wersji: jaja

  • Jeśli podasz z tym chleb → gluten

Mogą dołożyć alergeny spoza tej listy: pomidory krojone z puszki, chleb — to produkty złożone, a ich skład różni się między producentami. Przeczytaj etykietę opakowania, którego używasz.

Ta lista wynika ze składników wypisanych w przepisie, a nie ze składu Twoich produktów. Nie traktuj jej jako potwierdzenia, że dania nie ma w sobie danego alergenu — przy alergii i celiakii decyduje etykieta, nie przepis, a receptura nie jest gwarancją braku śladowych ilości alergenu.

Podobne przepisy

Z tych samych produktów albo w podobny sposób.